1.One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial.
英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利。
2.In the name of justice, execution must sometimes apply, although in a different manner and with a careful and fair trial.
看来，死刑势在必行，不过一定要经过谨慎和公平的审判。
3."You cannot have given him a fair trial yet, " said the merchant. "It is only ten minutes since you bought him. "
“你不可能已经好好试过了，”卖驴的人说，“你买了它才十几分钟。”
4.But for Mr Yang, a rational and fair trial was all that mattered.
不过在他来说，理性而公平的审讯十分重要。
5.the right to a fair trial by the judicial organs without delay and shall be presumed innocent until convicted by the judicial organs.
任何人在被合法拘捕后，享有尽早接受司法机关公正审判的权利，未经司法机关判罪之前均假定无罪。
6.The court in many cases also appear likely to cater to public opinion, then paraded in public may affect the possibility of a fair trial.
而法院在许多情况下又可能出现迎合民意的情况，那么，游街示众则可能造成影响公正审判的可能。
7.In the United States, gun ownership has the same legal backing as the right to vote and the right to a fair trial.
在美国，拥有枪支就跟有权选举、有权受到公正的审讯一样受到法律支持。
8.If General McChrystal's plan is to be given a fair trial, the promised American withdrawal will therefore have to be remarkably gradual.
如果麦克克里斯托将军的计划要得到一个公正的审判，美国承诺的撤军进度将因而不得不显著放慢。
9.The defendant claimed that he had not had a fair trial.
被告声称未获公正审讯
10.Nenad Vukicevic, who runs a Serbian nationalist website, believes that General Mladic would not get a fair trial.
塞尔维亚一家民族主义者网站的运营者NenadVukicevic认为姆拉迪奇将军不可能获得公平的审判。